About me、My Service－Cata Viva 拉丁樂

【About me】

學習西班牙語，拜訪過一些拉丁國家後，以前內向的我，漸漸地變了，所以想分享這個改變一生的文化給你們

也許我們會在拉丁活動或台北的salsa舞會相遇~

嗨! 如果你進來了，代表我們有緣份，我是Catalina, 朋友叫我Cata或嘎老師，朋友們的西文老濕

曾經住在墨西哥和巴拿馬，大學讀西班牙語商業組，因為輔華語教學，在海外私校教過一年中文，現在是零件業的國外開發業務和數位行銷

主要分享拉丁歌曲、舞蹈音樂性、旅遊、文化、商業、行銷、程式學習、心靈、芳療

文章都是因為興趣而寫的，畢業後才發現自己喜歡資管，【學習筆記】記錄從 2020 開始自學、買課學 Adobe、MicroSoft 365、資料庫軟體的過程。為拉丁朋友而設的【漢字教學】主題，可以推薦給你的拉丁朋友們!

如果有推薦的歌、交朋友或合作，可以追蹤社群或寫信給我

2023 年決定轉職資料工程、資料分析，可以來這找~ https://hackmd.io/@workcata

After learning Spanish and visiting some Latin countries, I was introverted and gradually changed, so I want to share this culture that changed my life with you

Maybe we will meet at the Latin event or salsa party in Taipei~

Hi! If you come in, it means we have fate. I am Catalina, my friends call me Cata or Teacher Ga.

I used to live in Mexico and Panama. I graduated with a bachelor degree in Spanish business department at the university. I taught mandarin for a year in an overseas private school because of the minor degree in the Chinese language teaching course. Now I am a developing business salesperson and digital marketing personnel in the auto parts industry of exportation.

Mainly share Latin songs, dance, musicality, travel, culture, business, marketing, program learning, spirituality, and aromatherapy.

Some articles are written because of interest. After graduating, I found out that I like Information management.【Study Notes】record the process of self-study, online classes to learn Adobe, Microsoft 365, and database software from 2020.【Chinese Characters teaching topics】for Latin friends, you can recommend them to your Latin friends (on my blog) !

There are some【Taiwan Salsa Party and Latin Food videos】on my Youtube channel. Follow the community or write to me if there is a recommended song, wanna make friends, or cooperate with.

In 2023, I decided to change my career to data engineering and data analysis. You can find me here~ https://hackmd.io/@workcata

Después de aprender español y visitar algunos países latinos, fui introvertida y cambié gradualmente, ¡así que quiero compartir esta cultura que cambió mi vida contigo

Tal vez encontramos en la fiesta de salsa en Taipei~

¡Hola! Si entra, significa que tenemos el destino. Soy Catalina, mis amigos me llaman Cata o Maestra Ca.

Solía vivir en México y Panamá. Me gradué con una licenciatura en el departamento de negocios español en la universidad. Enseñé mandarín durante un año en una escuela privada en el extranjero debido al grado menor en el curso de enseñanza del idioma chino. Ahora soy una vendedora de negocios en desarrollo y personal de marketing digital en la industria de exportación de autopartes.

Comparto principalmente canciones latinas,, danza, musicalidad, viajes, cultura, negocios, marketing, aprendizaje de programación espiritualidad y aromaterapia.

Algunos artículos se escriben por interés. Después de graduarme, descubrí que me gusta Gestión de la información.【Notas de estudio】registrar el proceso de autoaprendizaje, clases en línea para aprender Adobe, Microsoft 365 y software de base de datos a partir de 2020.【Caracteres Chinos que enseñan temas】para amigos latinos, ¡puede recomendarlos a sus amigos latinos (en mi Blog) !

Hay algunas【Fiestas de Salsa de Taiwán y videos de Comida Latina】en mi canal de YouTube. Sigue a la comunidad o escríbeme si hay una canción recomendada, quieres hacer amigos o cooperar conmigo.

En 2023, decidí cambiar mi carrera hacia la ingeniería y el análisis de datos. Puedes encontrarme aquí ~ https://hackmd.io/@workcata

【My Service】

影片剪輯 Vlogger, Video Clips 📷

幾位朋友會找我簡單影片剪輯

使用PR，剪輯/轉場/字卡/特效/風格濾鏡/無版權音樂/音效/雙語字幕(需有逐字稿)

我的頻道，Youtube搜尋【CataViva】，有些比較糊用舊IPHONE拍的，盡量提供清晰原檔，成品效果會比較好。圖片是參加活動的影片截圖，可以進頻道裡看

PS 接受技能交換~ 歡迎來信討論 Accept the skills exchange~ Sent me an email to discuss.

數位圖文製作 Digital graphic production 🎨

影片封面、搞笑圖文、長輩圖、明信片、手機桌布，提供解析度/影印尺寸/檔案格式需求。圖片是朋友的生日背板打卡區、明信片

國貿業務數位行銷交流 B2B experience exchange 🤝

之前是零件業國外業務、B2B數位行銷。主要工作內容: 開發、參展、製作商業發票、包裝/報關文件、聯繫FORWARDER訂S/O、產證申請、海關數據搜尋、官網粉專經營、SEO/ B2B平台文章、簡易海報製作、關鍵字搜尋、Google/ FB 投放廣告，有時候幫朋友案子投放廣告，寄信一起交流 貿易文章　行銷文章

數據分析學習交流 Data analysis learning exchange 📊

畢業後才發現自己喜歡資管，因為興趣自學、買課學 Excel VBA、Python、Power BI、MySQL、ACCESS，工作上會碰到 Google Search Console、Google Analytics、Google Ads、Facebook Pixel，也有計畫學前後端，寄信一起交流　　學習文章

日常中西翻譯 Daily Chinese-Spanish trans 📧